De technieken van genetische modificatie bedoeld in artikel 1.1.2. omvatten met name :

1) De recombinant DNA-technieken van de nucleïnezuren, waarbij gebruik gemaakt wordt van vectorsystemen, als bedoeld in aanbeveling 84/472/EEG (P.B. L 213 van 21/7/1982, blz.15)
Nota: de recombinantprocedures van ribonucleïnezuren (RNA), die op dit ogenblik worden ontwikkeld, worden geval per geval door de bevoegde overheid onderzocht.

2) De technieken met rechtstreekse inbrenging in een micro-organisme van erfelijk materiaal dat buiten het micro-organisme geprepareerd is, waaronder micro-injectie, macro-injectie en micro-encapsulatie.

3) De celfusie- of hybridatietechnieken waarbij levende cellen met nieuwe combinaties van erfelijk genetisch materiaal worden gevormd door de fusie van twee of meer cellen met gebruikmaking van methoden die van nature niet voorkomen.

De technieken bedoeld in artikel 1.1.2., die niet worden geacht tot genetische modificatie te leiden, mits deze technieken niet het gebruik van recombinant DNA-moleculen of genetisch gemodificeerde organismen impliceren, zijn:

1) in vitro bevruchting;

2) conjugatie, transductie, virale infectie, transformatie of elk ander natuurlijk proces;

3) de polyploïde-inductie

De activiteiten waarbij GGM's of GGO's worden gebruikt, die door middel van de volgende technieken zijn opgebouwd, kunnen worden vrijgesteld van de toepassing van onderhavig reglement, overeenkomstig artikel 5.51.3.1., op voorwaarde dat bij het procédé voor de opbouw van deze GGM's of GGO's geen gebruik wordt gemaakt van genetisch gemodificeerde micro-organismen of organismen als recipiënte of ouderorganismen:

1) de mutagenese;

2) de constructie en het gebruik van somatische dierlijke hybridomacellen (bijvoorbeeld voor de produktie van monoklonale antilichamen);

3) de celfusie en de protoplastfusie van plantaardige cellen die kunnen worden geproduceerd met behulp van traditionele kweekmethoden;

4) de zelfkloning van micro-organismen en organismen van risicoklasse 1 en van meercellige organismen, uitgenomen de kiemcellen van menselijke origine.