Texte complet de l'arrêté au format PDF (extrait du Moniteur Belge)

PREAMBULE

CHAPITRE Ier. - Définitions et dispositions générales

• Section 1re. - Objectif et champ d'application
  • Article 1er
• Section 2. - Définitions
  • Article 2
• Section 3. - Règles générales
  • Article 3
  • Article 4
  • Article 5
  • Article 6
  • Article 7
  • Article 8
  • Article 9
  • Article 10
  • Article 11

• Section 1re. - Exemptions et conditions d'exemption
  • Article 12
• Section 2. - La notification
  • Article 13
• Section 3. - Types de dissémination volontaire
  • Article 14
• Section 4. - Procédure standard d'autorisation
• A. Recevabilité de la notification
  • Article 15
• B. Avis du Conseil de Biosécurité
  • Article 16
• C. Consultation du public
  • Article 17
• D. Décision
  • Article 18
• Section 5. - Procédures différenciées
  • Article 19
• Section 6. - Traitement des modifications et nouveaux éléments d’information
  • Article 20
• Section 7. - Information du public
  • Article 21
• Section 8. - Rapport du notifiant sur les disséminations
  • Article 22
  • Article 23
• Section 9. - Retrait de l’autorisation
  • Article 24
• Section 10. - Echanges d’informations avec la Commission
  • Article 25
  • Article 26

• Section 1re. - Législation sectorielle
  • Article 27
  • Article 28
• Section 2. - La notification
  • Article 29
• Section 3. - Procédure de notification et d'évaluation
• A. Recevabilité de la notification
  • Article 30
• B. Avis du Conseil de Biosécurité
  • Article 31
• C. Consultation du public
  • Article 32
• D. Rapport d'évaluation
  • Article 33
• Section 4. - Procédure standard
  • Article 34
• Section 5. - Critères et informations pour certains types d’OGM
  • Article 35
• Section 6. - Renouvellement de l’autorisation
  • Article 36
  • Article 37
• Section 7. - Autorisation
  • Article 38
• Section 8. - Surveillance et traitement des nouvelles informations
  • Article 39
• Section 9. - Etiquetage
  • Article 40
• Section 10. - Libre circulation
  • Article 41
• Section 11. - Clause de sauvegarde
  • Article 42

• Section 1re. - Confidentialité
  • Article 43
• Section 2. - Etiquetage des OGM
  • Article 44
• Section 3. - Mesures visant à éviter la présence accidentelle d’OGM
  • Article 45
• Section 4. - Consultation de comités scientifiques au niveau européen
  • Article 46
• Section 5. - Consultation du ou des comités d’éthique
  • Article 47
• Section 6. - Echange d’informations et présentation de rapports
  • Article 48
• Section 7. - Sanctions
  • Article 49

• Article 50
• Article 51
• Article 52
• Article 53
• Article 54

ANNEXE 1re. - Techniques visées à l'article 2, point 2

• Annexe I A
• Annexe I B

ANNEXE II. - Principes applicables à l’évaluation des risques pour la santé humaine et l’environnement

ANNEXE III. - Informations devant figurer dans la notification

• Annexe III A- Informations devant figurer dans la notification concernant la dissémination des organismes génétiquement modifiés autres que les plantes supérieures
• Annexe III B - Informations devant figurer dans la notification des projets de dissémination des plantes supérieures génétiquement modifiées (Gymnospermes et Angiospermes)

ANNEXE IV. - Informations complémentaires

ANNEXE V. - Critères pour l’application des procédures différenciées (article 19)

ANNEXE VI. - Lignes directrices concernant les rapports d’évaluation

ANNEXE VII. - Plan de surveillance

ANNEXE VIIIA. - L'information destinée au public

ANNEXE VIIIB. - Modèle pour l'avis d'enquête

[Home Page] [Rechercher] Copyright ©2005 ISP-SBB  Contact  Privacy