B/BE/99/VW8 - Decision of the Federal Public Service (FINAL DECISION) 24 October 2000: The Federal Public Service Health, Food chain safety and Environment gives a final decision (positive with conditions) for this trial.
B/BE/99/VW8 – Advice of the Regional Competent Authority 17 October 2000: The Regional Competent Minister issues a positive advice
B/BE/99/VW8 – Advice of the Division Biosafety and Biotechnology (SBB) 6 October 2000: The SBB issues a positive advice for this trial (the advice is written in French)
B/BE/00/V15 - Decision of the Federal Public Service (FINAL DECISION) 14 March: The Federal Public Service Health, Food chain safety and Environment gives a final decision (positive with conditions) for this trial.
B/BE/00/V15 – Advice of the Regional Competent Minister 5 January: The Regional Competent Minister issues a positive advice with conditions
B/BE/00/V15 - Avis du Conseil Consultatif de Biosécurité a.i. 18 December 2000: The Biosafety Advisory Council a.i. issues an advice (positive with conditions) for this trial (the advice is written in French)
B/BE/01/B7 - Decision of the Federal Public Service (FINAL DECISION) 20 March 2002: The Federal Public Service Health, Food chain safety and Environment gives a final decision (positive with conditions) for this trial.
B/BE/01/B7 – Advice of the Regional Competent Authority 5 March 2002: The Regional Competent Authority issues a positive advice
B/BE/01/B7 - Advies van de a.i. Adviesraad voor Bioveiligheid / Avis du Conseil Consultatif de Biosécurité a.i. 04 February 2002: The Biosafety Advisory Council a.i. issues a positive advice for this trial (the advice is written in French and Dutch)
B/BE/01/V6 - Advies van de a.i. Adviesraad voor Bioveiligheid / Avis du Conseil Consultatif de Biosécurité a.i. 4 February 2002: The Biosafety Advisory Council a.i. issues a negative advice for this trial (the advice is written in French and Dutch)