B/BE/14/V2 - Decision of the Federal Ministers (FINAL DECISION)