Host organism
Public information presented according to the provisions of Directive 2001/18/EC
27 March 2003: The Biosafety Advisory Council a.i. issues a positive advice (with conditions) for this field trial.
27 Mars 2003: Le Conseil consultatif de Biosécurité a.i. émet un avis positif (avec conditions) pour cet essai en champ.
27 Maart 2003: De Adviesraad voor Bioveiligheid a.i. geeft een positieve advies (met voorwaarden) voor dit veldproef.
9 April 2003: The Minister for Environment and Agriculture of the Flemish Region gives a negative advice for this field trial.
11 April 2003: The Federal Minister gives a final decision (negative) for this field trial.
Communiqué de presse du Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l’Environnement: "Pas d’autorisation pour le champs d’essai de pommiers transgéniques"
Persbericht van de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu: "Geen vergunning voor veldproef met transgene appelbomen"